{"id":24,"date":"2026-05-25T16:47:26","date_gmt":"2026-05-25T13:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/atela07shop.com\/obshti-usloviya\/"},"modified":"2026-08-24T13:01:42","modified_gmt":"2026-08-24T10:01:42","slug":"obshti-usloviya","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/obshti-usloviya\/","title":{"rendered":"Terms &amp; conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24\" class=\"elementor elementor-24\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a8e341 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6a8e341\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b65380 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3b65380\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5a37f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5a37f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms &amp; conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966a968 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"966a968\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f21c999 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f21c999\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>These Terms and Conditions govern the relationship between Atela07 and the users of the atela07shop.com online shop. Please read them carefully before using the site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e8a51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31e8a51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. General provisions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3260e13 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3260e13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1.1. These Terms and Conditions govern the relationship between the merchant and consumers in connection with the purchase of goods through the online shop available at atela07shop.com.<\/p>\n<p>1.2. By using the site and submitting an order, the consumer accepts and agrees to these Terms and Conditions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb800be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb800be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Merchant details<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a565d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33a565d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e9812 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2e9812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Company:<\/strong> ATELA 07 Ltd<br \/><strong>UIC:<\/strong> 160114828<br \/><strong>VAT No.:<\/strong> BG160114828<br \/><strong>Registered office and address of management:<\/strong> Plovdiv, 7 Asen Hristoforov St.<br \/><strong>Manager:<\/strong> Violeta Totina, Zlatin Totin<br \/><strong>Email:<\/strong> info@atela07shop.com<br \/><strong>Phone:<\/strong> +359 87 867 8603<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39d6b20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39d6b20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Definitions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb4629a atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb4629a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Merchant<\/strong> \u2014 the company operating the atela07shop.com online shop.<\/li>\n<li><strong>Consumer<\/strong> \u2014 any natural or legal person who uses the site and\/or orders goods.<\/li>\n<li><strong>Goods<\/strong> \u2014 the metal products and related items offered in the shop.<\/li>\n<li><strong>Order<\/strong> \u2014 a request to purchase one or more goods, submitted by the consumer.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce0225 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ce0225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Ordering and conclusion of the contract<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f60afc0 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f60afc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4.1. The consumer places an order by adding the desired goods to the cart and confirming the order.<\/p>\n<p>4.2. The contract of sale is deemed concluded at the moment the merchant confirms the order.<\/p>\n<p>4.3. The merchant is entitled to refuse or amend an order in the event of lack of stock, an obvious error in the price or inability to fulfil it, notifying the consumer accordingly.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d86d49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d86d49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Prices and payment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56b9ba2 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56b9ba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.1. All prices are stated in euro (\u20ac), VAT included.<\/p>\n<p>5.2. The payment methods are described in detail in the \u201cDelivery and payment\u201d section.<\/p>\n<p>5.3. The merchant is entitled to change prices; such changes do not affect orders already confirmed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe30eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbe30eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Delivery<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1156a8 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1156a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The terms, timeframes and prices for delivery are described in detail in the \u201cDelivery and payment\u201d section. Delivery is carried out by the courier companies Econt and Speedy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a6548f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a6548f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Right of withdrawal and returns<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9503954 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9503954\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7.1. Under the Consumer Protection Act, a consumer who is a natural person has the right to withdraw from the distance contract within <strong>14 days<\/strong> of receiving the goods, without giving a reason.<\/p>\n<p>7.2. The right of withdrawal <strong>does not apply<\/strong> to goods made to individual order or clearly personalised according to the consumer\u2019s requirements (e.g. metal products made to specified dimensions), pursuant to Art. 57 of the Consumer Protection Act.<\/p>\n<p>7.3. When exercising the right of withdrawal, the goods must be returned in merchantable condition, undamaged and with the packaging preserved. The cost of return is borne by the consumer, unless the goods are defective or were delivered incorrectly.<\/p>\n<p>7.4. The merchant refunds the amount paid within 14 days of being notified of the withdrawal. Details are set out in the \u201cReturn policy\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-969d701 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"969d701\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Warranty and complaints<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a48bf atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1a48bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>8.1. The goods carry a statutory guarantee of conformity under the Consumer Protection Act. The consumer has the right to file a complaint if the goods do not conform.<\/p>\n<p>8.2. Complaints are accepted at info@atela07shop.com or by phone on +359 87 867 8603.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b2378e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b2378e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Intellectual property<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a09fb1e atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a09fb1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All content on the site \u2014 texts, images, logo and design \u2014 is the property of the merchant and is protected by law. Copying without permission is prohibited.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6feb3fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6feb3fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Personal data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1970c7d atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1970c7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personal data is processed in accordance with the \u201cPrivacy policy\u201d and in compliance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be38dfb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be38dfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Out-of-court dispute resolution<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f68ccce atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f68ccce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In the event of a dispute, the consumer may contact the Commission for Consumer Protection (CCP) or the European Commission\u2019s online dispute resolution (ODR) platform: ec.europa.eu\/consumers\/odr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442de40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"442de40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Amendments to the Terms and Conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0710624 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0710624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The merchant is entitled to update these Terms and Conditions. The current version is always available on this page.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c4e84 atl-prose atl-prose-obshti elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9c4e84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>These Terms and Conditions are effective as of May 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atela07shop.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}